Recevez dans votre email les dernières info de la SHA

BULLETIN IAU OAO N2 OCTOBRE 2022

 


Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI

#2 Octobre 2022

https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2022oct2

Dans ce bulletin :


Lettre de l'Éditeur

Fonctionnalité : Numéro 31 de CAPjournal Disponible Dès Maintenant !

1) Participez à Notre Enquête sur le Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI

2) Ouverture des Candidatures pour le Prix de Doctorat UAI 2022

3) Publication du Bulletin OAD

4) Annonce des Prix Eric et Wendy Schmidt pour l'Excellence en Communication Scientifique

5) Enquête de l'Équipe d'Éducation et de Sensibilisation d'Europlanet : Appel à oTus les Enseignants et Communicants Scientifiques !

6) Mises à jour des Coordinateurs Nationaux de Sensibilisation (NOCs) de l'UAI

7) Opportunités

8) Des Ressources Intéressantes

9) Bulletin de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie en Langues Autres que l'Anglais

10) Contribuer au Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI

Chers amis et collègues,


Avec ce bulletin, nous sommes fiers d'annoncer la publication du 31e numéro de Communicating Astronomy with the Public Journal (CAPjournal). Ce numéro célèbre le 10e anniversaire de l'Office for Astronomy Outreach. Dans l'attente de la prochaine décennie, nous sommes ravis de développer nos programmes, d'élargir les ressources que nous fournissons et de construire des ponts avec plus de communautés pour garantir que l'astronomie est vraiment pour tout le monde.


Une partie de cette croissance donne une nouvelle vie à ce bulletin. Nous menons une enquête pour nous aider à comprendre ce que vous aimez dans le bulletin et ce que vous aimeriez voir dans sa prochaine itération. Veuillez envisager de remplir le sondage ci-dessous. Nous vous remercions d'avance pour votre contribution!


Dans cette newsletter, vous trouverez de nombreux exemples éclairants de communication scientifique, des articles aux récompenses en passant par les ateliers. Nous avons de nombreuses opportunités et ressources passionnantes pour vous dans cette bulletin, alors prenez le temps de regarder !


Enfin, nous tenons à remercier nos Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation, qui se sont encore une fois surpassés pour apporter l'astronomie à leurs communautés. Récemment, nos NOCs ont été très occupés à organiser des événements dans tout le pays pour que tous les membres du grand public puissent observer en toute sécurité l'éclipse solaire partielle du 25 octobre. Merci pour tout ce que vous faites!


Que vos cieux soient sombres et calmes,

Kelly Blumenthal, au nom de l'Équipe de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie


Le numéro 31 de CAPjournal est maintenant disponible !


Le 31e numéro de Communicating Astronomy with the Public Journal (CAPjournal) est maintenant disponible !


En 2022, le Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie (OAO) célèbre son 10e anniversaire. Après 10 ans de communication de l'astronomie avec le public, l'OAO considère CAPjournal comme l'une de ses initiatives les plus importantes, au service de la communauté avec les meilleures pratiques internationales dans le domaine de la sensibilisation et de l'engagement du public avec l'astronomie. L'OAO est fier de poursuivre l'héritage d'apporter CAPjournal à notre communauté et dans cette nouvelle décennie avec une équipe renouvelée et croissante en place et plusieurs restructurations. Gardez un œil sur le site Web de CAPjournal pour les faits saillants de ces changements dans les mois à venir, ou renouvelez votre abonnement à CAPjournal.


Dans ce numéro, nous présentons des articles sur les différences (et les similitudes) entre la sensibilisation et l'éducation, l'inclusion et l'accessibilité de l'astronomie dans une variété de contextes, et les visites de réalité virtuelle qui offrent à leurs téléspectateurs un sens de l'échelle indispensable. Tout cela, et plus encore, est présenté dans ce journal gratuit et évalué par des pairs pour les communicateurs en astronomie - disponible dès maintenant en téléchargement.


1) Participez à Notre Enquête sur le Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI


Pendant des années, le Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI vous a apporté des nouvelles de l'UAI, de la communauté de sensibilisation à l'astronomie, de nos Coordinateurs Nationaux de Sensibilisation, ainsi que des opportunités et des ressources du monde entier. En regardant vers l'avenir, nous voulons façonner le bulletin en quelque chose qui sert mieux nos communautés. En répondant à cette enquête, vous nous aiderez à améliorer les ressources que nous fournissons. Nous vous remercions d'avance pour votre contribution.

2) Ouverture des Candidatures pour le Prix de Doctorat UAI 2022


L'UAI lance un appel à candidatures pour son prix de doctorat 2022 (PhD), un prix qui célèbre les réalisations exceptionnelles réalisées à l'échelle mondiale par des doctorants en astrophysique. La date limite de candidature est le 15 décembre 2022. Pour plus d'informations, cliquez ici.


3) Publication du Bulletin OAD


Le Bureau de l'Astronomie pour le Développement vient de publier son dernier bulletin, rendant compte des activités de juillet à septembre 2022. Cliquez ici pour en savoir plus sur leurs nouvelles directives sur l'astronomie pour la santé mentale, une boîte à outils pour aborder le développement par l'astronomie, un récapitulatif de la XXXIe Assemblée Générale de l'UAI et études de cas de projets financés par l'OAD.



4) Annonce des Prix Eric et Wendy Schmidt pour l'Excellence en Communication Scientifique


Les National Academies Eric et Wendy Schmidt Awards for Excellence in Science Communication sont décernés à des journalistes scientifiques et à des chercheurs qui illustrent la créativité et l'originalité dans leur travail de communication scientifique. Parmi les lauréats, Chanda Prescod-Weinstein, physicienne théoricienne, théoricienne féministe et auteure, est parmi les principaux lauréats. Pour plus d'informations sur les lauréats et leurs contributions à la communication scientifique et au prix, cliquez ici.

5) Enquête de l'Équipe d'Éducation et de Sensibilisation d'Europlanet : Appel à oTus les Enseignants et Communicants Scientifiques !


Ces dernières années, les équipes d'éducation et de sensibilisation du projet Europlanet 2024 Research Infrastructure (RI), le rGoupe de Travail Outreach de la société Europlanet et le réseau Europlanet Early Careers (EPEC) ont développé un certain nombre de ressources pour soutenir l'enseignement des sciences, de la technologie, de l'ingénierie, matières artistiques et mathématiques (STEAM). Parmi ceux-ci, nous avons créé des cours de sciences planétaires et d'astrobiologie prêts à l'emploi et des activités pratiques associées.


En tant qu'enseignants, éducateurs et praticiens de l'engagement scientifique, nous avons besoin de votre expertise et de votre opinion sur les ressources les plus récentes que nous avons développées. Nous aimerions également comprendre vos intérêts et votre utilisation des ressources en sciences planétaires et si/comment vos besoins et vos pratiques ont changé depuis la pandémie de Covid-19.


L'enquête est disponible en dix langues sur ce lien.



6) Mises à jour des Coordinateurs Nationaux de Sensibilisation (NOCs) de l'UAI


a) Correction du dernier Bulletin

Notre NOC de Hong Kong-Chine, Exodus Chun-Long Sit, a organisé un atelier en ligne sur l'utilisation des blocs de construction comme outils pédagogiques.


Plusieurs de nos NOCs ont organisé des événements pour partager l'éclipse solaire partielle du 25 octobre avec leurs communautés :

b) NOC Egypte

L'équipe du NOC égyptien, en collaboration avec l'Institut National de Recherche en Astronomie et Géophysique, a organisé des événements de sensibilisation pour observer l'éclipse solaire partielle.


c) NOC Irak

Le NOC Irak a coordonné diverses activités à travers l'Irak pour célébrer l'éclipse solaire partielle.


d) NOC du Koweït

Le NOC du Koweït a organisé un événement au centre culturel Skeikh Abdullah Al Salem pour observer l'éclipse solaire partielle.


e) NOC du Qatar

Le NOC Qatar, Hani Dalee, a prévu un grand rassemblement de personnes et leurs télescopes pour observer l'éclipse solaire partielle. L'Olympiade d'Astronomie du Qatar pour les Écoles 2022-2023 a profité de cet événement astronomique et a encouragé les participants à observer et à effectuer des mesures du Soleil pour discuter de sujets importants en astronomie.



7) Opportunités


a) Ateliers GlobalSCAPE en communication scientifique

Rejoignez GlobalSCAPE pour des sessions de renforcement des compétences d'une journée dispensées par Springer Nature. Les sessions se concentreront sur la recherche de vos histoires, la compréhension de votre public, les stratégies d'écriture efficaces, la préparation de votre communiqué de presse et la maximisation de la promotion externe. Trois ateliers ont déjà eu lieu en Espagne, en Afrique du Sud et en Colombie. L'inscription est maintenant ouverte pour les ateliers au Japon (11 novembre), en Inde (25 novembre) et en Australie (30 novembre). Inscrivez-vous aujourd'hui!


b) Sommet Scientifique Falling Walls 2022

Falling Walls se consacre à la création, au soutien et à la diffusion de percées au-delà des frontières et des disciplines. Leur sommet scientifique 2022 aura lieu en personne à Berlin, en Allemagne, et en ligne du 7 au 9 novembre. Inscrivez-vous ici pour participer à l'événement de 3 jours.



8) Des Ressources Intéressantes


a) Cours de Lifeologie Sur la Pratique d'un SciComm Culturellement Pertinent [Contenu en Anglais et en Espagnol]

La culture et la langue ont un impact sur la façon dont nous comprenons les informations (scientifiques), et il a été démontré (par exemple, ici et ici) que rendre la science culturellement pertinente encourage la formation de l'identité et de l'appartenance STEM. Pour en savoir plus sur la mise en pratique de théories culturellement pertinentes, consultez ce court cours sur la communication scientifique culturellement pertinente.


b) Recherche intéressante : une Carte Systématique de l'Inclusion, de l'Équité et de la Diversité dans la Recherche en Communication Scientifique : Pratiquons-Nous ce que nous Prêchons ? [Contenu en Anglais]

L'inclusivité dans la communication scientifique signifie différentes choses pour différentes personnes, mais ce domaine remonte à environ 40 ans et couvre un large éventail de sujets. Dans cet article, les auteurs font un inventaire de l'étendue des recherches effectuées sur la communication scientifique inclusive et font des suggestions sur la voie à suivre. Vous pouvez également lire cet article sur SciComm Bites.


c) African Science Stars Numéro 4 : Les Femmes dans l'Astronomie [Contenu en Anglais]

Le dernier numéro d'African Science Stars présente des histoires sur les femmes dans l'astronomie, l'astrotourisme, les trous noirs, des conseils pour trouver l'emploi de vos rêves et bien plus encore. Lire le magazine ici.


d) La Science a un Problème de Communication [Contenu en Anglais]

Dans cet article d'opinion, l'auteur décrit un problème auquel le milieu universitaire est confronté : le manque de formation, de structure et de confiance en communication.

La science ne parvient pas à communiquer efficacement son propre processus et ses valeurs au public. Et les tentatives de diffusion d'informations vitales risquent d'être déformées par les intérêts des médias, cooptées à des fins politiques ou carrément ignorées. En conséquence, je crois que le public perd lentement confiance dans la science parce qu'il ne considère pas les scientifiques comme des personnes dignes de confiance.



9) Bulletin de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie en Langues Autres que l'Anglais


Notre bulletin est en cours de traduction dans les langues suivantes :


Arabe

Les traductions sont grâce aux membres du Club d'Astronomie de Bahreïn Stargazers.


Chinois simplifié

Les traductions sont faites grâce au Dr Chen Cao, Shandong Astronomical Society (SDAS) de Chine.


Français

Les traductions sont faites grâce au Groupe Haïtien de Traduction d'Astronomie (GTHA) de la Société Haïtienne d'Astronomie (SHA).


Galicien

Les traductions sont dues à Martin Pawley et Xabier Pérez Couto de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.


Italien

Les traductions sont faites grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.


Japonais

Les traductions sont faites grâce à Akihiko Tomita, à travers le Réseau de Traduction d'Astronomie.

Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs ou la Société Japonaise pour l'Éducation et la Vulgarisation de l'Astronomie.


Portugais (Européen)

Les traductions sont faites grâce à Catarina Leote et João Ferreira par le biais du Groupe de Langue Portugaise du Réseau de Taduction Astronomique.


Espagnol

Les traductions sont faites grâce à Emílio Zuniga de l'Association des Astronomes Amateurs de León, au Nicaragua.


Si vous souhaitez traduire le Bulletin de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.


10) Contribuer au Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI


Nous sommes toujours à la recherche de matériel sur la sensibilisation à l'astronomie, la communication et l'engagement du public du monde entier à inclure dans notre prochaine newsletter du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un travail, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org  avec plus d'informations.


Veuillez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous sommes impatients de vous entendre.


Bureau de l'AIU pour la Sensibilisation à l'Astronomie · 310 South Building, National Astronomical Observatory of Japan · 2-21-1 Osawa · Mitaka, Tokyo 181-8588 · Japon

Commentaires

Articles les plus consultés

Phases de la Lune actuellement

La Lune