Bulletin iau oao 2 de fevrier2022
#2 de Février 2022
https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2022february2
Dans ce bulletin :
0) Lettre de l'Éditeur
1) L'UAI et ses Partenaires Internationaux Exhortent l'ONU à Protéger un Ciel Sombre et Calme
2) Suivi du Séminaire de l'UAI sur la Formation à l'Engagement Public
3) Célébrer l'Année Internationale des Sciences Fondamentales pour le Développement Durable
4) Sessions de Partage des NOCs : Initiatives d'Engagement du Public et de Sensibilisation au Ciel Sombre et Calme
5) Projet Science-Art « Astrologos »
6) Nouvelles des Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation (NOCs)
7) Événements et Opportunités
8) Bonnes Lectures
9) Bulletin de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Sstronomie dans d'Autres Langues
10) Contribuer au Bulletin de Sensibilisation à l'Astronomie de l'UAI
0) Lettre de l'Éditeur
Chers amis et collègues,
Notre équipe s'est occupée des derniers préparatifs pour lancer notre plan annuel d'activités pour 2022, d'autres à venir dans nos prochains numéros. Pour l'instant, nous vous laissons avec des nouvelles de l'UAI, de nos bureaux partenaires et de nombreuses lectures et événements intéressants à venir dans les prochains jours et semaines.
Nous tenons également à remercier nos Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation qui ont organisé de nombreux événements en ligne et hors ligne pour le projet Femmes et Filles en Astronomie de l'UAI et au-delà.
Enfin, nous profitons de l'occasion pour souhaiter la bienvenue à Kelly Blumenthal, qui rejoindra l'équipe d'OAO, en tant que Directrice Adjointe d'OAO.
Je vous souhaite le ciel le plus clair et une bonne santé!
Suzana Filipecki Martins et Lina Canas, au nom de l'Équipe de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie
1) L'UAI et ses Partenaires Internationaux Exhortent l'ONU à Protéger un Ciel Sombre et Calme
L'UAI, en collaboration avec des organisations partenaires, a soumis un nouveau document de travail au Comité des Nations Unies sur les Utilisations Pacifiques de l'Espace Extra-atmosphérique (Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, COPUOS), visant à protéger les cieux sombres et calmes des interférences des activités humaines. Le document a été accepté pour discussion lors de l'ouverture de la 59e session du Sous-comité scientifique et technique du COPUOS (Scientific and Technical Subcommittee, STSC) - la première fois que la question du ciel sombre et calme a été inscrite à l'ordre du jour officiel de l'ONU.
Lire plus d'informations :
https://www.iau.org/news/announcements/detail/ann22010/
2) Suivi du Séminaire de l'UAI sur la Formation à l'Engagement Public
Le Séminaire de l'UAI sur la Formation à l'Engagement Public a eu lieu le 22 février, avec plus de 500 vues et plus de 200 commentaires et questions ! Au cas où vous l'auriez manqué, le séminaire a été enregistré et peut être trouvé sur ce lien.
Pour rappel, le matériel de l'atelier produit à partir du Programme de Formation à l'Engagement Public de l'UAI-Kavli est open source et disponible en téléchargement à partir de ce lien. Cela comprend un guide de l'animateur, une analyse documentaire, un cahier d'exercices et un jeu de diapositives. Tous les matériaux sont personnalisables ; les utilisateurs sont encouragés à réutiliser, redistribuer, revoir, réviser et remixer ces ressources pour les adapter à leurs propres communautés.
3) Célébrer l'Année Internationale des Sciences Fondamentales pour le Développement Durable
Chaque organisation ou groupe de la planète est invité à célébrer 2022 comme l'Année Internationale des Sciences Fondamentales pour le Développement Durable (International Year of Basic Sciences for Sustainable Development, IYBSSD2022). Toute activité entre janvier 2022 et la cérémonie de clôture, tenue en juin 2023, est éligible au programme officiel IYBSSD2022.
Veuillez visiter www.iybssd2022.org pour plus d'informations sur le programme IYBSSD2022 et comment vous pouvez participer.
4) Sessions de Partage des NOCs : Initiatives d'Engagement du Public et de Sensibilisation au Ciel Sombre et Calme
Dans le cadre des célébrations de son 10e anniversaire, le Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie organise une série de rencontres où les Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation (NOCs) de l'UAI partageront leurs expériences et initiatives de sensibilisation du public sur un sujet pertinent donné. Cette première session concernera Dark and Quiet Skies, y compris les campagnes de sensibilisation et d'engagement du public, la création de parcs de ciels sombres, la préservation des ciels sombres, etc.
Se déroulant le 1er mars 2022, à 10h00 UTC, l'événement en ligne aura également comme conférencier invité, Piero Benvenuti, le Directeur du nouveau "Centre IAU pour la Protection du Ciel Sombre et C alme contre les interférences des Constellations Satellitaires" ( vous pouvez lire le communiqué de presse de l'UAI sur la création de ce nouveau centre ici : https://www.iau.org/news/pressreleases/detail/iau2201/)
Si vous souhaitez nous rejoindre, envoyez un e-mail à public@oao.iau.org, avec pour objet : NOCs Sharing Sessions: Dark and Quiet Skies Outreach and Public Engagement Initiatives. Vous pouvez profiter de cette opportunité (1) pour vous engager et en savoir plus sur ce nouveau centre de l'UAI ; et pendant la table ronde pour (2) discuter de la manière dont nous pouvons vous soutenir davantage, vous, vos initiatives et votre communauté et (3) entrer en contact avec les NOCs qui travaillent sur des initiatives similaires pour de futures collaborations.
5) Projet Science-Art « Astrologos »
"Astrologos" est un projet science-art financé par le Bureau d'Astronomie pour le Développement (OAD) de l'UAI et il s'articule autour de l'enregistrement de cinq nouvelles de l'écrivain de renommée mondiale Italo Calvino, tirées du livre "Cosmicomics", inspiré par des faits de l'astronomie, et commentés par plusieurs astronomes. Les enregistrements, accompagnés de bandes sonores et de dessins originaux, sont accessibles au public en ligne. Le projet espère rappeler à l'auditeur l'importance de maintenir la perspective et la foi dans la collaboration humaine, à la fois par la recherche scientifique et les arts.
Découvrez plus sur le projet ici (en italien): https://astrologos.astro4dev.org/
6) Nouvelles des Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation (NOCs)
a) Le NOC Togo, en collaboration avec Space Bus France, organise "Togo Sous les Étoiles", un événement national présentant des conférences grand public, des ateliers pratiques dans les écoles et sur les places publiques, des formations pour les enseignants des collèges et lycées, des observations du ciel, des quiz et plus encore. « Togo Sous les Étoiles » se déroulera du 13 au 27 mars.
b) Le NOC Maroc participe à l'organisation de la 21e édition du Festival d'Astronomie de Marrakech - « Contribution des astronomes amateurs à l'astronomie professionnelle ». Du 28 février au 6 mars, l'événement à grande échelle présentera des conférences, des observations du ciel nocturne, des ateliers, des projections de films, des expositions et plus encore.
c) Le NOC de Maurice accueille l'édition mauricienne du "Younivers - Astronomy for Adolescent 2022 Video Challenge". Créé en 2020 par la Société d'Astronomie de France, l'événement se déroule dans six autres pays francophones (Belgique, France, Liban, Madagascar, Sénégal et Tunisie) et invite les enfants de 11 à 18 ans. pour créer des vidéos de 3 minutes qui répondent aux questions d'astronomie en commençant par "Comment"…
d) Plus tôt ce mois-ci, le NOC du Koweït a participé à "Into the Stars", une nuit d'observation des étoiles dans le désert koweïtien. Au cours de l'événement, les participants ont eu l'occasion d'observer le ciel nocturne à l'aide de différents types de télescopes et de discuter de la pollution lumineuse et de ses effets.
e) Le 5 février, NOC Egypt, en collaboration avec le Département d'Astronomie de l'Institut et la Société Scientifique pour l'Astronomie et l'Espace SSASEgypt, a organisé "Kottamia Practical Workshop for Young Astronomers", un atelier d'une journée dans le domaine de la pratique astronomie. L'atelier a été soutenu par l'Institut National de Recherche en Astronomie et Géophysique (National Research Institute of Astronomy and Geophysics, NRIAG) et l'Association Arabe pour l'Astronomie et les Sciences Spatiales.
f) Félicitations au NOC Lybia et au Vision Institute for Space Science qui ont participé à la campagne internationale de recherche d'astéroïdes et, avec 120 équipes et instituts de recherche du monde entier, ont localisé 387 nouvelles itinérances près de notre planète Terre.
Au cours des dernières semaines, les NOCs ont continué à s'engager dans le projet Women and Girls in Astronomy, en organisant des conférences en ligne et en personne, des réunions, des tables rondes et bien plus encore.
g) Le NOC du Nicaragua, en collaboration avec Asafile - Asociación de Astrónomos Aficionados de León, a organisé une célébration des Femmes en Astronomie.
h) Le 17 février, le NOC Irak, en collaboration avec le Ministère de la Jeunesse et des Sports - Département des Affaires Scientifiques, a organisé un événement qui comprenait plusieurs activités consacrées à mettre en évidence le rôle des Femmes Irakiennes dans l'Astronomie.
i) Le même jour, le NOC de la République Tchèque a organisé une "journée de discussion" en ligne entre le public et les femmes astronomes professionnelles travaillant en République Tchèque.
j) Le 25 février, le NOC italien a organisé "Les Femmes dans la Recherche en Astrophysique à Catane", une réunion en ligne avec des chercheuses de l'Observatoire d'Astrophysique de Catane.
k) Le NOC de Mauritanie et le NOC de Tunisie ont organisé une conférence avec des femmes scientifiques, en particulier en astronomie. La conférence a eu lieu en français le 26 février.
l) Et le 2 mars, le NOC égyptien organisera également un événement en ligne dans le cadre de la Journée Internationale des Femmes et des Filles en Astronomie.
7) Événements et Opportunités
a) Le Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'Asie de l'Est de l'UAI invite la communauté de sensibilisation à l'astronomie à participer et à soumettre des résumés à “Educational Psychology and Astronomy for Mental health and Wellbeing” ("Psychologie Éducative et Astronomie pour la Santé Mentale et le Bien-être"), un Atelier de Formation International qui se déroule en ligne et à Oulan-Bator (Mongolie) du 19 au 21 mai 2022.
Tous les détails et les coordonnées sont disponibles sur https://sas.num.edu.mn/EPAstronomy/
b) DARA Big Data, en partenariat avec le Bureau de l'Astronomie pour le Développement (OAD), IDIA et SARAO organise Africa Women in Data Science, un événement en ligne gratuit de 3 jours. L'événement vise à aider à construire une communauté Africaine florissante de femmes scientifiques des données, et à promouvoir le développement des compétences des femmes intéressées par une carrière dans la science des données.
En savoir plus : https://www.idia.ac.za/wds-2022/#top
8) Bonnes Lectures
a) Décoloniser l'astronomie et développer la recherche et l'enseignement en astronomie
Dans cette interview de l'Institut National Italien d'Astrophysique, Thilina Heenatigala, directeur de la communication à l'Institut des Sciences de la Vie Terrestre (Earth-Life Science Institute, ELSI) de Tokyo, partage ses expériences dans le développement de l'astronomie dans son pays d'origine, le Sri Lanka, où il dirige un groude d' étudiante en recherche et sensibilise à la nécessité d'une approche décoloniale de la recherche, de l'éducation et de la sensibilisation en astronomie.
https://edu.inaf.it/in-english/universe-world/thilina-heenatigala-decolonising-astronomy/
b) Bulletins pertinents
9) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'Autres Langues
Notre bulletin est en cours de traduction dans les langues suivantes:
Arabe: https://stargazersbh.wixsite.com/bsac/iau
Les traductions sont faites grâce aux membres du Bahrain Stargazers Astronomy Club.
Français: https://haitiastronomie.blogspot.com/p/bulletin-dinformationde-luai-sur.html
Les traductions sont faites grâce à Rulx Narcisse de la Société Haïtienne d'Astronomie.
Galicien: http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau
Les traductions sont faites grâce à Martin Pawley de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Italien: https://www.astronomiamo.it/DivulgazioneAstronomica/Newsletter-UAI/last
Les traductions sont faites grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Japonais: https://bit.ly/36XeKZr
Les traductions sont faites grâce à Akihiko Tomita, à travers le Réseau de Traduction d'astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association japonaise des astronomes amateurs (http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html) ou la Société japonaise pour l'éducation et la vulgarisation de l'astronomie (http://www.tenkyo.rapporter/).
Portugais (européen): https://drive.google.com/drive/folders/1wN1txv57CLoDbLEEwNjStBMk6CrlkTxu?usp=sharing
Les traductions sont faites grâce à Catarina Leote et João Ferreira à travers le Groupe de Langue Portugaise du Réseau de Traduction d'Astronomie.
Espagnol: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html
Les traductions sont faites grâce à Emílio Zuniga de l'Association des Astronomes Amateurs de León, au Nicaragua.
Si vous souhaitez traduire le Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
10) Contribuer au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
Nous cherchons toujours à inclure des nouvelles sur la sensibilisation à l'astronomie du monde entier dans le prochain Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un emploi, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Vous pouvez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous sommes impatients de vous entendre!
Commentaires
Enregistrer un commentaire