Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
# 1 de mai 2021
Version anglaise: https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2021may1
Dans ce bulletin:
0) Des Rédacteurs en Chef
1) L'IAU OAO Signe un Protocole d'Accord avec l'IAPS
2) Signez le Trust Science Pledge avec la Journée Internationale de la Lumière
3) Dates Limites Nationales pour les Télescopes pour Tous Approchent
4) L'Appel à Propositions Annuel de l'UAI OAD 2021 est Ouvert
5) Appel aux Organisateurs Locaux pour le Premier Concours Mondial de Visite Guidée du Télescope
6) Nouvelles de NOC: Base de Données des Organisations Liées à l'Astronomie en Autriche
7) Nouvelles de NOC: Divulga, un Podcast sur la Science au Guatemala
8) Ouverture de l'Application du Partenaire LCO Global Sky
9) Événement d& Activités en Vedette et Référentiel de Ressources en Ligne
10) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'Autres Langues
11) Contribuer au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
0) Des Rédacteurs en Chef
Chers amis et collègues,
Au sein du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à Astronomie (UAI-OAO), nous avons une programmation particulièrement active en ce moment: un nouvel accord, la Journée internationale de la lumière ce week-end, des télescopes pour tous les délais et des mises à jour de certains de nos coordinateurs nationaux de sensibilisation de l'UAI NOC). Vous trouverez plus d'informations sur tout cela dans les premiers articles de ce bulletin.
Ce numéro du bulletin présente également un certain nombre de programmes ouverts aux candidatures. Le Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'UAI (IAU OAD) a ouvert son appel à propositions annuel et recherche également des organisateurs régionaux pour participer au premier Concours International de Visites Guidées du Télescope Mondial (WWT). En outre, l'observatoire de Las Cumbres (LCO) recherche des candidatures pour son programme 2021 Global Sky Partner, qui permet aux groupes éducatifs d'utiliser leur réseau robotique de télescopes.
Enfin, la Conférence Communiquer l'Astronomie avec le Public (Conférence CAP) clôturera bientôt ses inscriptions. La conférence virtuelle gratuite a lieu du 24 au 27 mai et nous vous encourageons vivement à vous joindre et à vous connecter avec d'autres personnes qui parlent avec le public de l'astronomie.
En vous souhaitant le ciel le plus dégagé et une bonne santé!
Izumi Hansen et Lina Canas, au nom de l'Equipe du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
1) L'IAU OAO Signe un Protocole d'Accord avec l'IAPS
L'Union Astronomique Internationale (UAI) par le biais du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l 'Astronomie (UAI-OAO) a signé un protocole d'accord avec l'Association Internationale des Étudiants en Physique (IAPS) pour accroître la collaboration dans des domaines d'intérêt mutuel. Cela comprend des activités de sensibilisation conjointes et des questions de diversité, d'équité et d'inclusion.
En savoir plus ici: https://iau.org/news/announcements/detail/ann21030/
2) Signez le Trust Science Pledge avec la Journée Internationale de la Lumière
La Journée Internationale de la Lumière invite chacun à signer l'engagement de Trust Science. L'engagement permet aux gens de reconnaître le rôle central de la science dans la société et d'affirmer leur confiance dans le processus de recherche et de découverte scientifiques.
En savoir plus ici: https://www.trust-science.org/
N'oubliez pas de vous joindre à nous pour la Journée Internationale de la Lumière du 15 au 17 mai.
En savoir plus ici: https://www.iau.org/public/darkskiesawareness/
3) Dates Limites Nationales pour les Télescopes pour Tous Approchent
Certains Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation (NOC) de l'UAI ont fixé des dates limites plus tôt pour les candidatures nationales au programme Télescopes pour Tous. Le programme Télescopes pour Tous envoie des télescopes aux communautés mal desservies du monde entier pour élargir les horizons des enfants, des adultes et des éducateurs. Les demandes complètes doivent être soumises au Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation en astronomie (IAU OAO) avant le 1er juin 2021.
En savoir plus ici: https://iau.org/public/telescopecollaboration/
4) L'Appel à Propositions Annuel de l'UAI OAD 2021 est Ouvert
Le Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'UAI (IAU OAD) a publié son appel à propositions 2021 pour des projets visant à utiliser l'astronomie pour soutenir et faire progresser le développement durable. L'appel est ouvert à toute personne de n'importe où dans le monde (qu'elle ait ou non une formation en astronomie) et se déroule en deux étapes. La date limite pour les candidatures à la phase 1 est le 31 mai 2021.
En savoir plus ici: https://iau.org/news/announcements/detail/ann21031/
Les candidats intéressés qui ont besoin d'aide pour rédiger une proposition en anglais peuvent envoyer un e-mail à info [at] astro4dev.org pour être jumelé à un astronome pour aider à développer leur proposition.
5) Appel aux Organisateurs Locaux pour le Premier Concours Mondial de Visite Guidée du Télescope
Le Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'UAI (IAU OAD) et ses partenaires recherchent des personnes ou des organisations intéressées à devenir des volontaires régionaux pour le premier WorldWide Telescope (WWT) Guided Tour Contest (Concours de Visites Vuidées du Télescope Mondial). Les volontaires rassemblent les soumissions de tournée et sélectionnent un certain nombre d'excellentes visites à soumettre au comité d'organisation international. Le concours international est basé sur les précédents concours WWT en Chine et aux États-Unis.
Postulez ici: https://si3aja0mia0.typeform.com/to/dVo33ju7
Merci à Kevin Govender d'avoir partagé cette actualité avec nous.
6)Nouvelles de NOC: Base de Données des Organisations Liées à l'Astronomie en Autriche
Johannes Stübler, le Coordinateur National de la Sensibilisation de l'UAI (NOC) pour l'Autriche, et l'équipe du NOC Autrichien ont créé un moteur de recherche pour les personnes intéressées par tous les types d'organisations liées à l'astronomie en Autriche. Le site en langue allemande vise à connecter des astronomes professionnels et amateurs pour connecter tous les groupes en un seul endroit, et le site Web est régulièrement mis à jour.
En savoir plus ici: www.austronomie.org
Merci à Johannes Stübler pour le partage de cette actualité.
7) Nouvelles de NOC: Divulga, un Podcast sur la Science au Guatemala
Divulga, un podcast sur la science au Guatemala, a récemment présenté les six astronomes guatémaltèques, dont Rodrigo Sacahui, le Coordinateur National de la Sensibilisation de l'UAI (NOC) pour le Guatemala. Les épisodes ont tous été publiés et ont fourni de bons exemples de la façon dont l'astronomie a contribué au développement de la science dans le pays.
En savoir plus ici: https://linktr.ee/Davidrodasqf
Merci à Rodrigo Sacahui pour le partage de cette actualité.
8) Ouverture de l'Application du Partenaire LCO Global Sky
L'Observatoire Las Cumbres (LCO) a ouvert son appel 2021 pour Global Sky Partners. Global Sky Partners est invité à utiliser le réseau LCO de télescopes robotiques pour des programmes éducatifs structurés. LCO s'intéresse particulièrement aux programmes qui utilisent de manière innovante le réseau de télescopes et ciblent des communautés ou des publics sous-représentés dans les pays en développement. Les candidatures sont dues le 13 juin 2021.
En savoir plus ici: https://lco.global/education/partners/becoming-global-sky-partner/
9) Événement d& Activités en Vedette et Référentiel de Ressources en Ligne
a) 6ème Atelier de la Société Astronomique d'Afrique de l'Est
Lieu: Virtuel et à Dodoma, Tanzanie
Date: 15-22 mai 2021
Site Web https://earoad.essti.gov.et/
b) Conférence Virtuelle Communication de l'Astronomie avec le Public (CAP)
Emplacement: virtuel
Date: 24-27 mai 2021
Site Web https://www.communicatingastronomy.org/cap2021/
c) Communication Publique de la Science et de la Technologie (PCST) 2020 + 1
Emplacement: virtuel
Date: 24-27 mai 2021
Site Web: https://www.abdn.ac.uk/events/conferences/pcst/
d) SciComPT
Emplacement: virtuel
Date: 23-25 juin 2021
Site Web: http://scicom.pt/index.php/scicompt-2021/
e) Réunion Annuelle de la Société Européenne d'Astronomie
Emplacement: virtuel
Date: 28 juin-2 juillet 2021
Site Web: https://eas.unige.ch/EAS_meeting/
f) 238e Réunion de l'American Astronomical Society
Emplacement: virtuel
Dates: 7-9 juillet 2021
Site Web: https://aas.org/meetings/aas238
g) Communiquer sur l'Avenir: Faire Participer le Public aux Sciences Fondamentales
Emplacement: virtuel
Date: 27-28 juillet 2021
Site Web: https://scipep.org/conference/
Trouvez des Ressources gratuites pour la sensibilisation à l'astronomie en ligne ici: https://docs.google.com/document/d/1RgKVmO-JkuiWMV55syx3EwUS2-hnYcJ72Ks3HLKex2A/edit?usp=sharing
10) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'Autres Langues
Notre bulletin est en cours de traduction dans les langues suivantes:
Arabe: https://stargazersbh.wixsite.com/bsac/iau
Les traductions sont faites grâce aux membres du Bahrain Stargazers Astronomy Club.
Français: https://haitiastronomie.blogspot.com/p/bulletin-dinformationde-luai-sur.html
Les traductions sont faites grâce à Rulx Narcisse de la Société Haïtienne d'Astronomie.
Galicien: http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau
Les traductions sont faites grâce à Martin Pawley de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Italien: https://www.astronomiamo.it/DivulgazioneAstronomica/Newsletter-UAI/last
Les traductions sont faites grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Japonais: http://bit.ly/2xlNyCR
Les traductions sont faites grâce à Akihiko Tomita, à travers le Réseau de Traduction d'astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association japonaise des astronomes amateurs (http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html) ou la Société japonaise pour l'éducation et la vulgarisation de l'astronomie (http://www.tenkyo.rapporter/).
Portugais (européen): https://drive.google.com/drive/folders/1wN1txv57CLoDbLEEwNjStBMk6CrlkTxu?usp=sharing
Les traductions sont faites grâce à Catarina Leote et João Ferreira à travers le Groupe de Langue Portugaise du Réseau de Traduction d'Astronomie.
Espagnol: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html
Les traductions sont faites grâce à Emílio Zuniga de l'Association des Astronomes Amateurs de León, au Nicaragua.
Si vous souhaitez traduire le Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
11) Contribuer au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
Nous cherchons toujours à inclure des nouvelles sur la sensibilisation à l'astronomie du monde entier dans le prochain Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un emploi, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Vous pouvez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous sommes impatients de vous entendre!
Commentaires
Enregistrer un commentaire