Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
#1 de Juin 2021
https://mailchi.mp/iau/iauoutreachnewsletter_2021june1
Dans ce bulletin :
0) De la Rédaction
1) Annonce des Lauréats du Programme de Financement des NOCs
2) Annonce du 3e Atelier Shaw-UAI sur l'Astronomie pour l’Éducation
3) Série de Discours en Ligne sur les Astronomes en Début de Carrière de l'UAI prolongée
4) Atelier d'Astrotourisme de l'UAI le 28 Juin 2021
5) Encore une Fois sur la Lune! Retours du 16 au 18 Juillet 2021
6) La Journée des Astéroïdes aura lieu le 30 Juin 2021
7) Réunion Virtuelle de l'ASP sur le Changement Climatique d'un Point de Vue Astronomique
8) Stage de Journalisme Scientifique à l'ESO au Chili
9) Activités en Vedette et Événement et Référentiel de Ressources en Ligne
10) Bulletin d'information du Bureau de l'UAI pour la sensibilisation à l'astronomie dans d'autres langues
11) Contributions au bulletin de sensibilisation de l'UAI
0) De la Rédaction
Chers amis et collègues,
Dans ce bulletin, notre bureau est ravi d'annoncer une partie des lauréats du programme de financement NOCS 2020-2021 (Funding Scheme). Nous tenons à remercier les 45 Coordonnateurs Nationaux de Sensibilisation (NOCs) de l'UAI qui ont postulé pour le programme et féliciter les 17 qui ont reçu un financement lors de ce premier tour. Vous pouvez en savoir plus sur les projets financés ci-dessous.
Ce numéro comprend également des informations sur deux prochaines réunions virtuelles pour l'astronomie dans différents domaines : le prochain atelier Shaw-IAU sur l'astronomie pour l'éducation et un symposium spécial de la Société d'Astronomie du Pacifique sur le changement climatique et l'astronomie. Les deux réunions ont des dates limites qui sont très proches, alors jetez-y un coup d'œil.
Et le mois prochain, deux grands événements mondiaux de sensibilisation : Asteroid Day et On the Moon Again !. Les membres du public sont invités à organiser des événements autour de chaque événement, et les liens ci-dessous fournissent plus d'informations sur la façon de planifier ces événements ou de participer depuis chez eux.
Enfin, nous souhaitons également apporter une correction au numéro précédent du Bulletin. Le Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'astronomie n'est pas partenaire de la série de conférences de la Semaine mondiale de l'espace.
Je vous souhaite un ciel des plus dégagés et une bonne santé !
Izumi Hansen, au nom de l’Équipe de Sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'Astronomie
1) Annonce des Lauréats du Programme de Financement des NOCS
Trois projets organisés par les Coordonnateurs Nationaux de la Sensibilisation (NOCs) de l'UAI ont reçu un financement par le biais du Programme de Financement des NOCs. Ces projets font la promotion de l'astronomie auprès du public tout en renforçant les relations entre les ressortissants de différents pays. Les projets sélectionnés impliquent des NOCs de 17 pays et se concentreront sur l'accès à l'information, l'augmentation des opportunités pour les réfugiés et l'engagement des étudiants dans les sciences à travers l'art.
En savoir plus ici : https://iau.org/news/announcements/detail/ann21035/
2) Annonce du 3e Atelier Shaw-UAI sur l'Astronomie pour l’Éducation
Le 3e Atelier Shaw-IAU sur l'Astronomie pour l’Éducation aura lieu en ligne du 12 au 15 octobre 2021 sur le thème « Ce que tout le monde devrait savoir sur l'éducation en astronomie ». Les résumés des exposés et les suggestions des orateurs doivent être soumis avant le 30 juin 2021 et les résumés des affiches doivent être soumis avant le 15 août 2021.
En savoir plus ici : https://iau.org/news/announcements/detail/ann21037/
3) Série de Discours en Ligne sur les Astronomes en Début de Carrière de l'UAI prolongée
La Série de Discours en Ligne des Astronomes en Début de Carrière (ECA) de l'UAI a été prolongée jusqu'en août. Cinq autres événements seront organisés pour soutenir le développement professionnel des astronomes en début de carrière, organisés par le Groupe de Travail de l'UAI pour les membres juniors. La participation est gratuite, mais l'inscription est requise au plus tard 24 heures avant le début de chaque événement.
En savoir plus ici : https://forms.gle/o7bH4xxsMWrzpVx36
4) Atelier d'Astrotourisme de l'UAI le 28 Juin 2021
Le Bureau Régional Européen d'Astronomie pour le Développement (E-ROAD) du Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'UAI (IAU OAD) organisera un atelier sur l'astrotourisme dans le monde. L'événement est en ligne et gratuit.
En savoir plus ici : https://www.eventbrite.com/e/iau-astrotourism-workshop-tickets-158444047411
5) Encore une Fois sur la Lune! Retoure du 16 au 18 Juillet 2021
Sur la Lune encore ! revient pour 2021. Rejoignez le monde pour profiter de la Lune du 16 au 18 juillet 2021 en sortant un télescope pour aider les autres à observer en toute sécurité le satellite naturel de la Terre ou restez à l'intérieur pour regarder une émission en direct de 24 heures sur la Lune avec des experts du monde entier monde.
En savoir plus ici : https://www.onthemoonagain.org/
6) La Journée des Astéroïdes aura lieu le 30 Juin 2021
La Journée des Astéroïdes aura lieu le 30 juin 2021 pour sensibiliser le public aux astéroïdes. Les gens sont invités à organiser ou à assister à un événement pour en savoir plus sur les astéroïdes ou à participer à une émission en ligne en direct avec des astronautes, des experts et des célébrités pour honorer la journée.
En savoir plus ici : https://asteroidday.org/
7) Réunion Virtuelle de l'ASP sur le Changement Climatique d'un Point de Vue Astronomique
La Société Astronomique du Pacifique (ASP) en partenariat avec Astronomers for Planet Earth (A4E) organise un symposium virtuel interactif sur « la lutte contre le changement climatique d'un point de vue astronomique ». Les participants découvriront les causes, les conséquences et les solutions à la crise climatique à travers une série de conférences, de panels et d'ateliers. Le colloque se tiendra le 23 juillet 2021.
Apprendre encore plus
En savoir plus ici : https://astrosociety.org/get-involved/events/asp2021-summer-symposium/
8) Stage de Journalisme Scientifique à l'ESO au Chili
L'Observatoire Européen Austral (ESO) recrute un stagiaire en journalisme scientifique pour ses bureaux au Chili. Les candidats doivent étudier les sciences ou la communication à l'université et parler couramment l'anglais et l'espagnol. La préférence sera donnée aux étudiants chiliens, mais les personnes de toute nationalité peuvent postuler. Les candidatures doivent être soumises avant le 1er juillet 2021.
En savoir plus ici : https://recruitment.eso.org/
9) Activités en Vedette et Événement et Référentiel de Ressources en Ligne
a) SciComPT
Lieu : Virtuel
Date : 23-25 juin 2021
Site Web : http://scicom.pt/index.php/scicompt-2021/
b) Conférence sur l'Avenir de SciComm
Lieu : Virtuel
Date : 24-25 juin 2021
Site Web : https://future-of-scicomm.converve.io/index.html
c) Réunion Annuelle de la Société Européenne d'Astronomie
Lieu : Virtuel
Date : 28 juin-2 juillet 2021
Site Internet : https://eas.unige.ch/EAS_meeting/
d) Symposium d'Eté 2021 de la Société d'Astronomie du Pacifique
Lieu : Virtuel
Date : 27-23 juillet 2021
Site Web : https://astrosociety.org/get-involved/events/asp2021-summer-symposium/
e) Communiquer l'Avenir : Impliquer le Public dans les Sciences Fondamentales
Lieu : Virtuel
Date : 27-28 juillet 2021
Site Web : https://scipep.org/conference/
Trouvez des ressources gratuites pour la sensibilisation à l'astronomie en ligne ici : https://docs.google.com/document/d/1RgKVmO-JkuiWMV55syx3EwUS2-hnYcJ72Ks3HLKex2A/edit?usp=sharing
10) Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans d'Autres Langues
Notre bulletin est en cours de traduction dans les langues suivantes:
Arabe: https://stargazersbh.wixsite.com/bsac/iau
Les traductions sont faites grâce aux membres du Bahrain Stargazers Astronomy Club.
Français: https://haitiastronomie.blogspot.com/p/bulletin-dinformationde-luai-sur.html
Les traductions sont faites grâce à Rulx Narcisse de la Société Haïtienne d'Astronomie.
Galicien: http://agrupacionio.com/gl/tag/boletin-iau
Les traductions sont faites grâce à Martin Pawley de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Italien: https://www.astronomiamo.it/DivulgazioneAstronomica/Newsletter-UAI/last
Les traductions sont faites grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Japonais: http://bit.ly/2xlNyCR
Les traductions sont faites grâce à Akihiko Tomita, à travers le Réseau de Traduction d'astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association japonaise des astronomes amateurs (http://www.jaaa-astro.jp/jaaa-ml.html) ou la Société japonaise pour l'éducation et la vulgarisation de l'astronomie (http://www.tenkyo.rapporter/).
Portugais (européen): https://drive.google.com/drive/folders/1wN1txv57CLoDbLEEwNjStBMk6CrlkTxu?usp=sharing
Les traductions sont faites grâce à Catarina Leote et João Ferreira à travers le Groupe de Langue Portugaise du Réseau de Traduction d'Astronomie.
Espagnol: http://asafile.blogspot.jp/p/blog-page_12.html
Les traductions sont faites grâce à Emílio Zuniga de l'Association des Astronomes Amateurs de León, au Nicaragua.
Si vous souhaitez traduire le Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
11) Contribuer au Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie
Nous cherchons toujours à inclure des nouvelles sur la sensibilisation à l'astronomie du monde entier dans le prochain Bulletin d'Information du Bureau de l'UAI pour la Sensibilisation à l'Astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un emploi, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Vous pouvez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous sommes impatients de vous entendre!
Commentaires
Enregistrer un commentaire